HI Bill
IN theory it sounds great but you need to always protect your IRA.
Sadly, renters are notorious for lawsuits in the US. You sure don’t want your IRA to get sued.
It would be better if you put something in between the rental and your IRA. The ideal way is an OPTION!
Your IRA could have an option on the lease which is controlled by your management company.
But, would that be self-dealing? You’d need to ask your IRA custodian.
Would you owe UBIT taxes since it is a business? (doing business within the IRA) I think so. But you’d need to ask your IRA custodian even if it is a self-directed IRA.